Rams updates: All draft picks signed

First-rounders Austin and Ogletree agree to 5-year contracts; other draftees sign 4-year deals.